Путешествие по Большому кольцу Московской окружной железной дороги

FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN

Галерея "Электроугли" представляет!

 

"Нет ничего более чуждого чистому путешествию, чем туризм и досуг. Именно поэтому оно как нельзя лучше реализуется в экстенсивной обыденности пустынь или столь же пустынной обыденности метрополий, которые воспринимаются не как место удовольствий или средоточия культуры, а только лишь телевизуально, как декорации. Именно поэтому, будучи эйфорической формой детерриторизации тела, такое путешествие лучше реализуется при исключительной жаре." Жан Бодрийяр. 
 

Серия фотографий, цветная широкоформатная печать, 2013-2014, перформанс. 
 

Путешествие по Большому кольцу Московской окружной железной дороги, проходящему на удалении 25-80 км от МКАД, - это 1.5 суток и около 584 км на электричках. На пути встречаются как крупные города, так и затерявшиеся в подмосковных лесах деревеньки. Кольцевая магистраль дарит нескончаемый поток грузовых поездов, порой сходящийся в настоящие пробки. Есть на кольце и пластмассовый мир современности, и тронутые лишь временем памятники советской эпохи. Продолжение следует..

Монтаж: Антон Лоскутов, 2013-2014
Экскурсовод: Алексей Задонский
 

 

Journey around the Bolshoi Circular Moscow Railway Line.

Jean Baudrillard: "Nothing is further from pure travelling than tourism or holiday travel. That is why it is best done in the extensive banality of deserts, or in the equally desert-like banality of a metropolis - not at any stage regarded as places of pleasure or culture, but seen televisually as scenery"

A journey around the Bolshoi Circular Moscow Railway Line, which is between 25 and 80 kilometers from the Moscow Ring Road, takes about a day and a half, and you cover 584 kilometers on electric commuter trains. Along one encounters large towns and little villages lost in the Moscow Region forests, such. The circular line provides an endless flow of freight trains that sometimes form real traffic jams. On this ring you'll also find a plastic world of modernity, and monuments of the Soviet era that have only been touched by the aging processes of time. To be continued.. 

Editing: Anton Loskutov, 2013-2014
Guide: Alexey Zadonsky
 

Работа на выставке "Московия. Research.", Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства, июнь 2014.